عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكتف الايسر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ombro esquerdo
-
ombro direito
| Os boches carregam armas no ombro esquerdo, num ângulo de 45 graus. | Open Subtitles | الجنود الخاصين بدأو بحمل بنادقهم على الكتف الايسر |
| Massageie o meu ombro esquerdo,querido. | Open Subtitles | اوه اوه , الكتف الايسر |
| ombro esquerdo. | Open Subtitles | الكتف الايسر |
| É no ombro direito, certo? | Open Subtitles | انة الكتف الايسر , صحيح ؟ |
| - Alvejado no ombro direito. | Open Subtitles | جرح إطلاق نارى, الكتف الايسر. |