Coloco metal líquido de baixa densidade no topo, coloco metal líquido de alta densidade no fundo, e sal fundido no meio. | TED | قمت بوضع معدن سائل منخفض الكثافة في الأعلى، و وضعت معدن سائل مرتفع الكثافة في الأسفل، و الملح المذاب بينهما. |
Conforme podes ver, o laser de alta densidade é concentrado em plasma, o que alimenta o Wakefield, controlando a sua emissão. | Open Subtitles | كما ترى يتركز الليزر عالي الكثافة في البلازما الذي ينشط للسيطرة على الإنبعاثات |
Mas o IMM explora o comportamento molecular diferente dos tumores e, como tal, é insensível à densidade mamária. | TED | ولكن " ام بي آي " يقرأ الاختلاف بين تصرف الخلايا المصابة بالسرطان من غيرها مما يحيد عامل الكثافة في تقويض عمل الكاشف |
E isso pode ser feito aumentando bastante a densidade em pontos específicos. | TED | وهذا يمكن القيام به عن طريق رفع الكثافة في " نقاط مركزية " الى حد كبير |
Portanto, se quisermos generalizar, podemos demonstrar que à medida que a densidade aumenta aqui em baixo, a energia consumida reduz-se drasticamente. | TED | في الأساس، إذا رغبت التعميم، يمكنك أن تثبت أن زيادة الكثافة في الجانب السفلي هناك، بأن استهلاك الطاقة تراجع بصورة دراماتيكية. |