| Eu penso sempre na altura em que houve aquela greve dos jornais em Nova Iorque, morreram mais destes velhotes. | Open Subtitles | أنه عندما حدث نقص في الصحف في نيويورك مات الكثيرون منهم |
| Eu penso sempre na altura em que houve aquela greve dos jornais, em Nova Iorque, e morreram mais destes velhotes. | Open Subtitles | دائما أفكر... أنه عندما حدث نقص في الصحف في نيويورك مات الكثيرون منهم |
| CA: E, no entanto, quando os congressistas descobriram o que estava a ser feito com essa autorização, muitos deles ficaram completamente chocados. | TED | كريس: مع ذلك, عندما اكتشف اعضاء الكونجرس ما كان يحدث في الواقع بتلك الصلاحيات, الكثيرون منهم كانوا مصدومين بالكامل. |
| São muitos deles, estamos em desvantagem. | Open Subtitles | هناك فقط الكثيرون منهم - يفوقونا عدداً - ماذا ؟ |
| muitos deles, morrem. | Open Subtitles | الكثيرون منهم يموتون. |
| Muitos, muitos deles. | Open Subtitles | الكثيرون منهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 