عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكثير على المحك هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muito em jogo aqui
| Tenho muito em jogo aqui. | Open Subtitles | لديّ الكثير على المحك هنا لديكما شيء يخصني |
| Não à Maria, e ao Mark, e certamente não ao projecto. Raios há muito em jogo aqui. | Open Subtitles | - وبالتأكيد ليس المشروع انها سخيف الكثير على المحك هنا. |
| Mas há muito em jogo aqui. | Open Subtitles | ولكن هناك الكثير على المحك هنا |