Sou o Vlad Drácula Tepes, e não recebo muitas visitas. | Open Subtitles | أنا فلاد دراكولا تيبش، ولا يأتيني الكثير من الزوار. |
Que simpático em teres vindo. Não recebo muitas visitas. | Open Subtitles | جميل منك أن أتيت لا يأتينى الكثير من الزوار |
- Olá Ed. Ele recebeu muitas visitas hoje. | Open Subtitles | - مرحباً يا إد، لديه الكثير من الزوار اليوم |
Não deve ter muitos visitantes. | Open Subtitles | اخمن انك لا تستقبلى الكثير من الزوار هنا |
O mausoléu não recebe muitos visitantes o que o torna um lugar criativo para livrar-se de alguns corpos, mas... | Open Subtitles | لا يأتي الكثير من الزوار للضريح، مما يجعله المكان المثالي للتخلص من بعض الجثت، لكن... |
Recebes muitos visitantes? | Open Subtitles | هل يأتيك الكثير من الزوار? |
Não recebo muitas visitas. | Open Subtitles | أنا لا أحصل على الكثير من الزوار |
Não recebo muitas visitas. | Open Subtitles | أنا لا أحصل على الكثير من الزوار |
Desculpe, mas não recebemos muitas visitas. | Open Subtitles | أسف .. ليس لدينا الكثير من الزوار هنا |
Sra. Zablonski, não disse que o seu marido costumava receber muitas visitas? | Open Subtitles | سيدة " زابلونسكى "، لقد قلتى ان زوجك اعتاد ان ياتيه الكثير من الزوار ؟ |
Vi que receberam muitas visitas. | Open Subtitles | أرى بأن لديكم الكثير من الزوار. |
Sei que é estranho, não recebemos muitas visitas aqui. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه أمر مضحك. نحن دون أبوس]؛ ر حقا الحصول على الكثير من الزوار هنا. |
Não recebemos muitas visitas. | Open Subtitles | نحن لا نستقبل الكثير من الزوار |
Não recebo muitas visitas. | Open Subtitles | -لا يردني الكثير من الزوار . |