"الكثير من الصراخ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• muitos gritos
• muita gritaria

muitos gritos, muitas coisas a serem atiradas à cabeça...
الذهاب لعرض لعبة يبانية ، الكثير من الصراخ

Houve muitos gritos e sangue.
لقد كان يوجد الكثير من الصراخ والكثير من الدماء

Teve ter tido muitos gritos, choro e desespero.
لابد أنه كان هناك الكثير من الصراخ والبكاء واليأس

A minha mulher está a vomitar. Houve muita gritaria aqui.
إن زوجتى تتقيأ كان هناك الكثير من الصراخ

Então, quando eu anunciei que iria juntar-me aos fuzileiros navais, houve muita gritaria e choradeira.
لذا عندما أعلنت انضمامي لقوات المارينز كان هناك الكثير من الصراخ والبكاء

muitos gritos hoje. - Está entusiasmada.
الكثير من الصراخ اليوم أنت متشوقه هذا لأنه

Devia ter menos de 25 pessoas, muitos gritos, tiros para o ar.
لا يمكن ان يكونوا اكثر من 25 الكثير من الصراخ واطلاق النار بالهواء

O cozinheiro disse que houve muitos gritos que não percebeu.
الطباخ قال بانه كان هناك الكثير من الصراخ بحيث انه لم يفهم

Sim, muitos gritos.
نعم, الكثير من الصراخ.

- Com muitos gritos.
مع الكثير من الصراخ.

E nebuloso. E ouvi muitos gritos...
وسمعت الكثير من الصراخ

Haverá muitos gritos.
سيكون هناك الكثير من الصراخ.

Os vizinhos dizem que se ouvia muita gritaria em vossa casa.
قال الجيران أنهُ كان هنالك الكثير من الصراخ و الصياح صادراً من بيتكَ

Não sei. Havia muita gritaria.
لا أعلم, لقد كان هناك الكثير من الصراخ

muita gritaria e coisas a serem arrastadas.
الكثير من الصراخ وإثارة الضجّة.