| É muita pressão, tentar ser a família perfeita por detrás daquela cerca branca. | TED | يكمنُ هناك الكثير من الضغط في محاولة أن تكونوا تلك العائلة المثالية وراء ذلك السور الخشبي الأبيض. |
| É como vencer o relógio. Há muita pressão. | Open Subtitles | إنها كمسابقة اهزم الوقت يوجب الكثير من الضغط في هذا الأمر |
| Puseste muita pressão no encontro com o Berger. | Open Subtitles | انك تضع الكثير من الضغط في هذا التاريخ بيرغر. |
| Ele estava sob muita pressão a tentar acabá-la. | Open Subtitles | لقد كان تحت الكثير من الضغط في سبيل إتمامها |
| Está sob muita pressão no trabalho. | Open Subtitles | أعتقد بأنكي تحت الكثير من الضغط في العمل |
| Bem, como alguns de vocês já devem ter notado, a vossa mãe e eu estamos, de momento, debaixo de muita pressão. | Open Subtitles | حسناً، بينما القليل منكم قد أنتبه والدتك و أنا حقاً تحت الكثير من الضغط في هذه اللحظة. |
| Há muita pressão perto do fim do jogos. | Open Subtitles | الكثير من الضغط في نهاية المباريات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 