عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكثير من الوقت مع بعض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muito tempo juntos
| Acho que vocês andam a passar muito tempo juntos. | Open Subtitles | أعتقد أنكم ياشباب . تقضون الكثير من الوقت مع بعض |
| Sim, nós temos passado muito tempo juntos. | Open Subtitles | نعم .. نمضي الكثير من الوقت مع بعض |
| Pelo que ouvimos dizer, vocês passaram muito tempo juntos no bar Miyago. | Open Subtitles | ممّا سمعنا، فكليكما قضيتما الكثير من الوقت مع بعض في حانة مُضيفات (مياغو). |
| Temos passado muito tempo juntos. | Open Subtitles | Oh! لقد كنا نقضي الكثير من الوقت مع بعض |