عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكدماتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nódoas negras
-
hematomas
| Olha para estas nódoas negras no seu tronco e na cara. | Open Subtitles | ألقِ نظرة على هذه الكدماتِ على جذعِه ووجهِه. |
| Olha para estas nódoas negras e para o queixo dele. | Open Subtitles | انظر إلى تلك الكدماتِ والذقن |
| A forma destes hematomas parecem-se muito com as joelheiras da Sydney. | Open Subtitles | حَسناً، الشكل تلك الكدماتِ إنظرْ الكثير مثل وساداتِ ركبةِ سدني. |
| Muito bem, fala-me desses hematomas. | Open Subtitles | حَسَناً، يُخبرُني عن هذه الكدماتِ. |