| Se colocarmos um vídeo da banda de garagem e ele começar a ser visto intensamente, podemos perder a guitarra ou a casa. | TED | اذا حملت فيديو عن فرقة الكراج خاصتك و بدأ الدخول اليه يتزايد بشكل كبير يمكن ان تخسر غيتاراتك او بيتك |
| Podem construir uma máquina de microarranjo de ADN na garagem. | TED | يمكنك أن تبني آلة تنظيم الحمض النووي في الكراج |
| Tem um excelente carro "Hudson" ali fora na garagem. | Open Subtitles | لديك سيارة هدسن جميلة في الكراج متوقفة هناك |
| O sangue na garagem ligaria directamente a vítima ao assassino. | Open Subtitles | الدم في الكراج كان ليربط الضحية بالقاتل بشكل قاطع |
| Mas ele é o único com acesso à garagem. | Open Subtitles | لكنه هو الوحيد الذي يستطيع الدخول الى الكراج |
| Depositou o carro na garagem e o que vejo eu? | Open Subtitles | ألقى بتلك السيارة في الكراج. وما الذي رأيته ؟ |
| Tens que parar de estacionar o teu carro na garagem. | Open Subtitles | يجب أن تتوقف عن ركن سيارتك في الكراج حقا؟ |
| Mills, a minha avó tinha uma porta de garagem que estava presa a meio metro do chão. | Open Subtitles | تعلم أن جدتي حصلت على باب الكراج هذه دائما عالقة على بعد قدمين من الأرض |
| Ela foi direita para a garagem a partir daí. | Open Subtitles | حسناً؟ لقد إنطلقت مباشرةً إلى الكراج من هنالك |
| Leva-as para a garagem, pões-mas na traseiras do carro. | Open Subtitles | أحضرهم إلى الكراج و ضعهم في مؤخرة السيارة |
| A mãe tirou-mo quando espetei com o carro na garagem. Merda! | Open Subtitles | أمي صادرته بعد أن صدمت السيارة في الكراج , تباً |
| Tem um bocado de terra boa atrás da garagem, que não está aproveitado. | Open Subtitles | لديك قطعة أرض جميلة هناك خلف الكراج وليس بها شئ |
| Podemos levar flores, e uma cadeira portátil da garagem e o melhor de tudo, a verdade. | Open Subtitles | ،يمكننا إحضار نبات زينة ومقعد حديقة من الكراج وأهم ما يمكننا إحضاره .. الحقيقة |
| Vá, caluda. Tenho mais na garagem. | Open Subtitles | حسن يا رفاق ، اهدأوا ، لديّ بعض منها في الكراج |
| E, então o portão automático da garagem abre-se... - mas vale a pena, não acha? | Open Subtitles | بالطبع في كل مرة ترفع بها باب الكراج الكهربائي |
| Se pões um atrasado a viver na garagem, é lá contigo. | Open Subtitles | اذا اردت من مخبول العيش في الكراج فهذا شانك |
| Vá, vai-te embora para a garagem e deixa-me em paz. | Open Subtitles | اغرب عن وجهي اذهب الى الكراج واتركني لوحدي |
| Devíamos fazer uma venda de garagem, Frank. | Open Subtitles | يجب أن يكون لدينا معرض بيع في الكراج يا فرانك |
| encerrou-se na garagem, deixou o automóvel aceso. | Open Subtitles | حَبَسَت نفسَها في الكراج و أبقَت السيارَة دائِرَه |
| Sabes que o extintor está na garagem, certo? | Open Subtitles | أنتَ تعلم أن مِطفأة الحريق في الكراج أليس كذلك ؟ |
| Devia estar em parque fechado. - Tentei dizer-te... | Open Subtitles | تلك الشاحنة كان يجب ان تكون في الكراج ، لقد أخبرتك |
| Creio que às vezes, os taxistas regressam e descobrem que o Dusarque deixou um novo carro no estacionamento. | Open Subtitles | اعتقد الحين والآخر، وسائقو سيارات الأجرة ويأتي في العثور ان دوساك ترك سيارة جديدة في الكراج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 