عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكرامه و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dignidade e
| Para algo com um pouco de dignidade e estilo... misturado com um pouco de romance. | Open Subtitles | اختاري واحداً به القليل من الكرامه و الاناقه مختلط بقليل من الرومانسيه |
| Ele é um homem de dignidade e um guerreiro samurai, | Open Subtitles | انه رجل الكرامه و محارب ساموراي |
| Ele é um homem de dignidade e um guerreiro samurai, | Open Subtitles | انه رجل الكرامه و محارب ساموراي |