Na primeira luz da manhã, estarei de volta à minha cadeira, e quem estiver por trás disto estará enforcado... | Open Subtitles | بسطوح شمس يوم غد سأكون جالسًا على الكرسي الخاص بي وأيًا كان من فعل ذلك سيتم شنقه |
Sente-se, fique com a minha cadeira. | Open Subtitles | يجب عليكي أن ترتاحي استخدمي الكرسي الخاص بي |
Por isso, não venhas aqui, sentar-te na minha cadeira e dizer-me que estou a perder a guerra contra um cabrão de um italiano. | Open Subtitles | لذا,لا تأتي إلى هنا ..تجلس في الكرسي الخاص بي وتخبرني أنني أخسر حربي أمام إيطالي لعين |
Christy, ela não quer devolver a minha cadeira. | Open Subtitles | . كريستي , إنها لا تود أن تعطني الكرسي الخاص بي |
Uma das rodas da minha cadeira partiu-se, hoje. | Open Subtitles | واحدة من عجلاتي كسرت . الكرسي الخاص بي |
Ou me despede... ou sai da minha cadeira. | Open Subtitles | إما أن أو أنك تترك الكرسي الخاص بي |
É zona proibida. Esta é a minha cadeira. | Open Subtitles | و هذا الكرسي الخاص بي محظور عليكِ |
Poderia usá-lo na minha cadeira, Sheppard. | Open Subtitles | نستطيع إستخدامك يا (شيبرد) على الكرسي الخاص بي. |
Ainda nem saí da minha cadeira. | Open Subtitles | ولم اغادر حتي الكرسي الخاص بي |