| Dinheiro e jóias na cadeira de rodas! | Open Subtitles | ليضع الجميع النقود والجواهر في الكرسي المتحرّك |
| O nosso termo de responsabilidade diz que tem de permanecer na cadeira de rodas até deixar o Hospital. | Open Subtitles | سياستُنا الداخليّة تقتضي أن تبقى في الكرسي المتحرّك حتّى تُغادر المبنى. |
| Talvez te provoque com a cadeira de rodas. | Open Subtitles | ربما عليّ أن ألقي طرفاً على الكرسي المتحرّك |
| Tu não estás numa cadeira de rodas, | Open Subtitles | ...أنت، أنت ، لم تعد على الكرسي المتحرّك .... |
| Aqui está o Paul com a cadeira de rodas. Está bem. | Open Subtitles | ــ أحضر (بول) الكرسي المتحرّك ــ حسناً، ماذا؟ |
| O da cadeira de rodas. O Bob da cadeira de rodas, sim. | Open Subtitles | ـ أنتِ تعلمين صاحب الكرسي المتحرّك ـ (بوب) صاحبي الكرسي المتحرّك ، أجل |
| Espera, vou buscar uma cadeira de rodas. | Open Subtitles | لحظة، سأحضر الكرسي المتحرّك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 