| O que essas testemunhas viram foi provavelmente um grou canadiano... que pode atingir a altura de um homem e tem penas vermelhas à volta dos olhos. | Open Subtitles | على الأرجح ما رأه الناس هو الطائر الكركي الرملي و الذي ممكن أن ينمو ليكون بطول إنسان و لديه ريش أحمر حول عينيه |
| Riu da cor feia das penas do grou e disse: | Open Subtitles | ضحك على اللون الوَسِخ لريش طائر الكركي ...و قال |
| Como é que conseguimos arranjar o "grou Americano" do Wyeth? | Open Subtitles | كيف نضع أيدينا على قطعة صيحة طائر الكركي لـ(وايث)؟ |
| Eram todos novatos e fizeram coisas que eram, de facto, bastante feias, nada parecidas com um sapo ou um grou. | TED | وجميع هؤلاء كانوا من المبتدئين ، وقاموا ببناء أشياء فعلاً بشعة . لا شيء منها أشبه ب ضفدع أو طائر الكركي ! |
| Eu disse a obra "grou Americano". | Open Subtitles | قلتُ قطعة صيحة طائر الكركي. |
| 'Verdade', disse o grou. | Open Subtitles | هذا صحيح رد طائر الكركي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 