"الكساندريا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Alexandria

O rapaz com quem estava em Alexandria... era o seu filho?
ذلك الفتى الذي كنتَ معه في الكساندريا, هل كان ابنك؟

Há uns meses, uma família foi morta num hotel em Alexandria.
اسمعي, قبل عدة أشهر قُتلت عائلة في فندق في الكساندريا

Já passei por tantos registos da realeza na Europa Ocidental, e a única coisa que encontrei foi Lady Alexandria de Lisboa, mas ela morreu há 50 anos num hospício português.
الآن لقد بحثت في سجلات النبلاء من العائلة المالكة و في غرب اوروبا، ويمكن أن أرى الأقرب كانت ليدي الكساندريا سيدة لشبونة

Já nos conhecemos em Alexandria.
لقد تقابلنا مسبقاً في المدينة القديمة الكساندريا

A informação que eu passei em Alexandria.
من المعلومات التي أعطيتها لكم في الكساندريا

Uma família foi assassinada num Hotel de Alexandria.
-مالذي حدث؟ تم قتل عائلة في غرفتهم بالفندق في الكساندريا

Houve uma reunião entre o Dept. de Defesa e a Lockheed em Alexandria, Virginia, em 23 de Janeiro.
كان هناك اجتماع بين وزارة الدفاع وشركة "لوكهيد" في "الكساندريا, فرجينيا" في الـ23 من يناير

Todos os que estavam na reunião em Alexandria.
كل من كان متواجداً في الاجتماع في "الكساندريا"

Há alguns meses atrás, uma família foi assassinada num Hotel em Alexandria.
قُتلت عائلة في فندق في الكساندريا

Se o agente tiver desertado, alguém nos deve ter visto em Alexandria.
إذا كان وكيل أعمال (ايميت) غير مستساغ فلابد أن لديهم شخصٌ ما قام بمراقبة التمرير في الكساندريا