| Um colar duplo de pérolas com uma camisola de caxemira. | Open Subtitles | عقد من اللؤلؤ المضاعف مع بلوزة من القماش الكشميري |
| é conhecido como o rolieiro eurasiano. Na Índia, ocorre no noroeste e é conhecido por rolieiro de caxemira. | TED | معروف باسم الشقراق الأوراسيوي. في الهند يظهر في الجزء شمال الشرقي، لذلك تُعرَفُ هناك باسم الشقراق الكشميري. |
| Escolhe caxemira e seda para poderes fingir que te sentes feliz. | Open Subtitles | القماس الكشميري والحرير لتشعرين نفسك بالسعادة خلال مرور اليوم. |
| foi destruída por uma atempada e intrépida acção da Polícia de caxemira. | Open Subtitles | باءت بالفشل على يد البوليس الكشميري |
| - Estou a tirar os grânulos das minhas roupas de caxemira. | Open Subtitles | -أنا منشغلة بفصل الأزرار عن قماشي الكشميري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 