عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكعكعة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bolo
| - Exacto. Deixando o Hardewicke com a metade maior do bolo. | Open Subtitles | ما يبقي لهاردويك القسم الأكبر من الكعكعة أي الكنز |
| Então devia ser uma passa. Sim, caíu de um bolo. | Open Subtitles | ربما تكون حبة توت قد سقطت من الكعكعة |
| Dê o fora daqui... e vá pegar o bolo! | Open Subtitles | ...إخرجي من هنا بحق الجحيم ! وراقبي الكعكعة أم أنتِ صماء؟ |
| "de deixar o bolo mais húmido," | Open Subtitles | لطهو الكعكعة بالشكل المناسب |
| o bolo estava derretido! | Open Subtitles | الكعكعة كانت سائلة! |