| Os pneus foram substituídos, podes dar-me as chaves? | Open Subtitles | لقد بدلنا الكفرات هل بأمكانِك اعطائي المفتاح |
| Estás a pôr Windex nos pneus outra vez? | Open Subtitles | قاعد تحط ملمّع على الكفرات مرة ثانية? |
| 20 voltas para o final. Poupa um pouco os pneus. | Open Subtitles | تبقى 20 جوله، الكفرات لن تصمد كثيراً. |
| Um pouco dramático para um vendedor de pneus, não é, Ted? | Open Subtitles | يبدو ذلك كلاماً قوياً، من بائع الكفرات |
| Por porreiro, que dizer que rodaste os pneus como eu te pedi? | Open Subtitles | بـ(جيده حقاً), انت تقصد تناوب هذه الكفرات كما سألتك لتفعله؟ |
| - Tutti... - Quero que vejam os pneus. | Open Subtitles | - لمّع لي الكفرات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 