E a partir daquele dia o Red Dog tinha um dono, o único dono que jamais teria. | Open Subtitles | ومن ذلك اليوم فصاعداً الكلب الأحمر كَانَ عِنْدَهُ سيد السيد الوحيد |
O Red Dog não é um cão qualquer, Sr. Cribbage. | Open Subtitles | الكلب الأحمر لَيسَ كلب عادى السّيد كريباج. |
- Red Dog "arrasa com eles" Shanahan. | Open Subtitles | - الكلب الأحمر"الذي يعض في المؤخرة"شاناهان! |
Cão Vermelho, cara de Cão Vermelho. | Open Subtitles | الكلب الأحمر، كلب أحمر، وجه الكلب الأحمر |
Poodlehead, esse é definitivamente o pior nome de rua que já ouvi. | Open Subtitles | رأس الكلب الأحمر ، ذلك قطعاً هو أسوأ إسم شارع سمعتُ به |
- Red Dog! Serve o nosso uísque! | Open Subtitles | - هي.أيها الكلب الأحمر.أعد لنا الويسكي ثانية! |
-Já conheces o Red Dog. | Open Subtitles | - وأعتقد أنك تعرف الكلب الأحمر - أهلا يا أخي |
O Red Dog foi a razão pela qual eu conheci a minha mais bela esposa. | Open Subtitles | الكلب الأحمر سببُ ان قابلتُ حسنائِي زوجتى . |
O Red Dog e o Red Cat vão enfrentar-se! | Open Subtitles | الكلب الأحمر والقطّة الحمراء يَذْهبانِ فيه! |
"Poker, Red Dog, euchre". | Open Subtitles | قمار, الكلب الأحمر, يوكر |
- Red Dog, pára com isso! | Open Subtitles | - أيها الكلب الأحمر.توقف عن ذلك! |
Red Dog, anda! Anda, rapaz. Agora andamos juntos. | Open Subtitles | الكلب الأحمر تعالى ! تعال ولد. |
- O Red Dog levou um tiro? | Open Subtitles | الكلب الأحمر هَلْ ضَربَ؟ |
Red Dog, ficas aqui. | Open Subtitles | الكلب الأحمر ابْقى. |
Então um dia, o Red Dog tomou uma decisão. | Open Subtitles | ثمّ فى يوم الكلب الأحمر قرر. |
Red Dog, anda para casa. | Open Subtitles | الكلب الأحمر ارْجعُ للبيت. |
- Sim, sou eu. Red Dog. | Open Subtitles | - نعم.ذلك هو أنا.الكلب الأحمر |
- Vá, Red Dog. | Open Subtitles | - هيا أيها الكلب الأحمر |
Cão Vermelho, direita! Cão Vermelho, direita! | Open Subtitles | الكلب الأحمر يميناً , الكلب الأحمر يميناً |
Cão Vermelho, aqui Bigode Um. | Open Subtitles | " الكلب الأحمر " هنا " شنب 1 " |
Conheço um tipo chamado Poodlehead. | Open Subtitles | عرفتُ شخصاً إسمه رأس الكلب الأحمر |