"الكل في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Todos na
• Todos a
• todos no
• gente em
• gente na

Todos na sala de conferências dentro de 10 minutos.
لنجمع الكل في غرفة المؤتمرات خلال عشر دقائق

E o Justin fez-lhe uma lavagem ao cérebro. Todos na escola estão a encobrir.
و جاستين غسل مخها و الكل في المدرسة يغطون على الأمر

Tu reúnes Todos na biblioteca. Assegura que a costa fica livre.
اجمعا الكل في المكتبة واحرصا على إخلاء المجال لي.

Todos a favor para que o Frankie Diamonds, tenha um encontro com o Sr. Mayhem(caos).
" الكل في صالح " فرانكي دايموندز " يقابل السيد " ميهام

A Prof. Pollili conhece todos no mundo da Fotografia.
البروفيسور بوليلي يعرف الكل في عالم التصوير

Toda a gente em New York o sabe, todos os meus amigos lá.
الكل في نيويورك يعرفون هذا كل أصدقائي هناك يعرفون هذا

Toda a gente na casa sabia disso.
الكل في هذا المنزل علموا بالامر

Todos na cidade estão a abastecer-se.
حقاً؟ الكل في البلدة كان يخزنون

Todos na Quinta de Corpos não saberiam usá-lo?
الكل في مزرعة الجثث كيف يستخدمون هذا؟

Todos na ocorrência irão fazer um teste de drogas hoje.
حسناً إستمعوا , الكل في الوحدة " سي " لديه فحص مخدرات تفتيشي

Todos na festa estarão reunidos.
سيجتمع الكل في الحفلة.

Todos a favor?
الكل في الاحسان؟

Todos a favor de tirar as insígnias.
الكل في صالح تعريته من شعاره

Todos a favor do Clay Morrow conhecer a "Sra. Morte"?
(الكل في صالح (كلاي مورو (ومقابلته للسيد (ميهام

Estão todos no carro, mas só tu é que foste cuspido pela janela.
الكل في السيّارة لكنّك الوحيد الذي خرج من الزجاج الأمامي

Reúna todos no Sala de Jantar. Vou fazer um anúncio.
اجمعي الكل في قاعة الطعام سأقوم بقول إعلان

Mas ele vão prender todos no Mega Tunel.
ولكنهم سيغلقوا علي الكل في النفق

E para piorar as coisas, entrou toda a gente em greve.
،وعلاوة على ذلك الكل في حالة إضراب

Toda a gente na cabina estava "Aah!"
"الكل في المقصورة كان هكذا "آه ه ه