Importam-se que pergunte como chegaram a acumular tanto dinheiro em casa? | Open Subtitles | هل تمانع لو سألت كيف حصلت على هذه الكمية من النقود في البيت؟ |
Com tanto dinheiro, ele tem a hipótese de dar a volta a uma vida miserável. | Open Subtitles | تلك الكمية من النقود لديه فرصة لتحويل حياته التعيسة بشكل جذري |
É impossível ele ter tanto dinheiro. | Open Subtitles | مستحيل أن يكون لديه هذه الكمية من النقود |
Não tenho tanto dinheiro à mão. | Open Subtitles | اسمع ليس لدي هذه الكمية من النقود |
Nunca vi tanto dinheiro. | Open Subtitles | لم أرَ أبدا هذه الكمية من النقود |
Certo, eu paro, se um de vocês puder explicar porque o Frank teria tanto dinheiro. | Open Subtitles | حسنٌ ، سأتوقف ، إن شرح أحدكما لما (فرانك) لديه كل تلك الكمية من النقود |