| Era a nossa oportunidade de prender essa canadiana presumida e tu arruinaste-a. | Open Subtitles | كانت فرصتنا لوضع تلك الكنديّة الحمقاء المُتعالية خلف القُضبان وانت أفسدتَها |
| Asas de galinha, cerveja Molson 3-0. A cerveja canadiana é uma bomba. | Open Subtitles | أجنحة الدّجاج , مولسون 3.0 , البيرة الكنديّة هراء |
| Ele passa-a através da fronteira canadiana. | Open Subtitles | سوف يهرّبونها عبر الحدود الكنديّة |
| Embora sobre jurisdição canadense, respeitaremos a sua decisão. | Open Subtitles | أنت تفهم أنه بموجب السلطة القضائيّة الكنديّة... َ ـ... |
| Ei, alguém recebeu uma chamada da policia canadiana? | Open Subtitles | أهنالك من يرغب بالردّ على اتصال من الشرطة الكنديّة الملكيّة؟ (يابارا)؟ |
| Deixaste-me para trás em 1903, coisa que não me agradou muito, mas parece que te esqueceste daquela velha rocha canadiana cheia de sangue Bennett. | Open Subtitles | "تركتني في عام 1903 وهذا ما لم أمتن له" "لكنّي أظنّك نسيت بشأن الصخرة الكنديّة العتيقة المليئة بدماء (بينت)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 