عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكنوز العظيمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
grandes tesouros
| Agora é o guardião de todos estes grandes tesouros. | Open Subtitles | أنت الآن حارس كل هذه الكنوز العظيمة |
| Haviam muitos, muitos grandes tesouros. | Open Subtitles | كانت هناك العديد والعديد من الكنوز العظيمة . |