O tipo com a Colt. 45, tu também não sabes nada sobre ele? | Open Subtitles | الشخص ذو مسدس الكولت 45 ألم تعرف عنه شيئا؟ |
A Colt fabrica armas pesadas, isso é verdade. | Open Subtitles | حسنا , الكولت يُصَنف على أنه سلاح ناري ثقيل , تلك حقيقة |
Encontrar a Colt, caçar o diabo. | Open Subtitles | أفهمت ؟ إيجاد مسدس الكولت و مطاردة الشرير |
Vive no Colorado. Tem a Colt. | Open Subtitles | إنّه يعيش في "كولورادو" و هو يملك مسدس الكولت |
- Estamos a falar da Colt, certo? | Open Subtitles | نحن نتحدّث عن مسدس الكولت , أليس كذلك ؟ |
- Ela roubou-vos a Colt, | Open Subtitles | لقد قامت بسرقة مسدس الكولت منكما |
Mas tenho uma pista para encontrarmos a Colt. | Open Subtitles | لكنني حصلتُ على دليل بشأن مسدّس الكولت |
Sim, já ouvi falar da Colt. | Open Subtitles | أجل لقد سمعت بشأن الكولت |
Ela roubou-vos a Colt, e depois disse que a deu à Lilith, lembras-te? | Open Subtitles | لقد سرقت مسدس الكولت منكما و بعدها قالت بأنها سلمتها إلى (ليليث), أتتذكر ؟ |
Agora sabemos onde o Diabo vai estar, sabemos quando e temos a Colt. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا عزيزتي - إذاً, نعرف الآن أين سيتواجد الشرير... و نعرف متى و بحوزتنا مسدّس الكولت |
Como vai com a Colt? | Open Subtitles | هل أفلح مسدس الكولت ؟ |
Mas gosto de usar a Colt. | Open Subtitles | لكن أحب ثقل الكولت في اليد |
Frank James, armado com o seu Colt da Marinha e a sua bíblia. | Open Subtitles | فرانك جيمس) كان هناك، مسلحاً بمسدسه) ... من سلاح البحرية "الكولت"، والإنجيل |
A Colt. | Open Subtitles | الكولت |
- Tipo, o Colt. | Open Subtitles | -كما في مسدس (الكولت ) |
- Sim, a Colt. | Open Subtitles | -أجل، (الكولت ) |