عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكولونيل غودان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
coronel Gudin
| O regimento do coronel Gudin é todo francês, sargento-chefe? | Open Subtitles | هل كلكم فرنسيون تحت إمرة الكولونيل غودان |
| Eu... procuro o coronel Gudin, senhor. Ele é o meu comandante. | Open Subtitles | أبحث عن الكولونيل غودان إنه ضابطي |
| Estou aqui com a permissão de coronel Gudin e a sua bênção. | Open Subtitles | أنا هنا بإذن الكولونيل غودان و بمباركته |
| Tal como dissemos ao coronel Gudin, senhor... | Open Subtitles | كما أخبرت الكولونيل غودان |