| Há um boa possibilidade de ter desenhado alguma coisa para a Contessa, também. | Open Subtitles | هناك فرصة جيّدة أنّه صمّم شيء للـ"الكونتيسا" أيضاً |
| Ela descobriu que o Volkoff planeia transferir a Rede Hydra para uma mulher chamada Contessa. | Open Subtitles | لقد علمت أنّ (فولكوف) يخطط لنقل شبكة "الهيدرا" إلى امرأة تدعى "الكونتيسا" |
| Vais dizer-nos quem é a Contessa. | Open Subtitles | إسمع، سوف تخبرنا من هي "الكونتيسا" |
| Fui para a cama com a Condessa para poder chegar ao Rei? | Open Subtitles | لكي أخبرك بأنني نمت مع الكونتيسا لكي أصل إلى الملك؟ |
| A coragem não vai bem com as cartas, Condessa. | Open Subtitles | الشجاعة ليست كافية أيتها الكونتيسا |
| - Nunca conheceu a Contessa? | Open Subtitles | -إذن أنتَ لم تقابل "الكونتيسا" سابقاً؟ |
| A Contessa estava mesmo atrás, a dizer que a Kate devia morar connosco. | Open Subtitles | كانت الكونتيسا واقفة خلفي تماماً (قالت بأنه يجب على (كايت أنت تأتي للعيش معنا |
| Parece que o Volkoff está a confiar a Hydra a outra pessoa, afinal... A Contessa. | Open Subtitles | يبدو أنّ (فولكوف) قام بتكليف "الهيدرا" إلى شخص آخر بعد كلّ ذلك... "الكونتيسا" |
| Bem-vindas à Contessa. | Open Subtitles | مرحباً بكم في "الكونتيسا" |
| A Contessa não é uma pessoa. | Open Subtitles | "الكونتيسا" ليست شخص إنّها... |
| A Contessa? | Open Subtitles | "الكونتيسا"؟ |
| Porque não estás no bordel da Condessa Pompadou? Do que estás a falar? | Open Subtitles | لأننا لسنا في بومبادو الكونتيسا ؟ |
| Eu sou a Condessa Lisl von Schlaf. | Open Subtitles | أنا الكونتيسا ليزفون شلاف |
| Adeus, Condessa. | Open Subtitles | وداعاً.. أيها الكونتيسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 