عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكونت دراكيولا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Conde Drácula
| Conde Drácula, por favor não me mates, eu desando, eu desando! | Open Subtitles | أوه يا إلهي , الكونت دراكيولا . لا تمص دمائي سأرحل , سأرحل |
| O Conde Drácula tratou disso para todos os quartos. | Open Subtitles | لقد رتّب الكونت دراكيولا ذلك لجميع الحجرات |
| Então, és o verdadeiro Conde Drácula? | Open Subtitles | إذا , أنت مثل الكونت دراكيولا الحقيقي |
| "Finalmente conheci o Conde Drácula. | Open Subtitles | "أخيرا,قابلت الكونت دراكيولا" |