| O novo estilo criado é baseado no kung fu chinês, | Open Subtitles | تم اختراع الاسلوب الجديد استناداً على الكونغ فو الصينية |
| Mestre, essas regras não nos ajudam a desenvolver o kung fu chinês. | Open Subtitles | ماستر, هذه القواعد لاتساعدنا على تطوير الكونغ فو الصينية |
| Por isso, podes aprender muito com outras escolas e podes "transplantalo" na "árvore" do kung fu chinês. | Open Subtitles | لذا, بإمكانك أن تتعلم الكثير من المدارس الأخرى وتزرعهم في شجرة الكونغ فو الصينية |
| Ele ajudou o mundo a descobrir o autêntico kung fu chinês, e o kung fu chinês tambem deslumbrou o mundo através das conquistas de Bruce Lee. | Open Subtitles | ساعد العالم بإبتكاره الكونغ فو الصينية الأصيلة التي أبهرت العالم من خلال هذا الإنجاز لبروس لي |
| Os filmes de kung fu chinês abriram um novo e fresco capitulo por causa de Bruce Lee. | Open Subtitles | أفلام الكونغ فو الصينية فُتح لها فصل جديد بسبب بروس لي |
| Mas este homem sabe kung fu chinês. | Open Subtitles | ولكن هذا الرجل يعرف الكونغ فو الصينية |
| kung fu chinês? | Open Subtitles | الكونغ فو الصينية |
| Não. É kung fu chinês. | Open Subtitles | لا, إنها الكونغ فو الصينية |
| Ok. kung fu chinês. | Open Subtitles | حسناً, الكونغ فو الصينية |
| Tanto o confucionismo como o taoismo influênciaram estremamente o kung fu chinês. | Open Subtitles | (كلا من (داويسم) و (كونفوشينسم أثروا على الكونغ فو الصينية بشكل كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 