| Os cabos captam os sinais a partir das antenas e levam-nos para as unidades de processamento central. | TED | تأخذ الكيبلات الإشارات من المستقبلات وترسلها إلى وحدة المعالجة المركزية. |
| Agora, eventualmente, todos esses cabos levam esses sinais até uma unidade que os envia para um supercomputador aqui em Perth, e é aí que eu entro. | TED | الآن، كل هذه الكيبلات تحضر المعلومات بالوحدة وترسلها لحاسوب عملاق في بيرث وهنا يبدأ عملي. |
| Este edifício intencionalmente não registado guarda os cabos da Internet de todo o Sudoeste. | Open Subtitles | هذا المبنى الغريب قصداً يحتوي على الكيبلات التي تدعم خدمة الانترنت للجنوب الغربي كلّه. |
| Isso controla todos os cabos de transmissão da escola. | Open Subtitles | ذلك ينظم كل الكيبلات في المدرسة |
| Aqueles com grandes cabos. | Open Subtitles | الكيبلات الكبيرة. |
| E há alguns cabos. | Open Subtitles | وهناك بعض الكيبلات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 