| Sabor doce, facilmente disfarçado, administrado ao longo do tempo, o que dá tempo aos rins de cristalizá-lo. | Open Subtitles | طيب المــذاق سهــل الإخفــاء,يُفرز بإستمرار مما يُعطي الكِلى وقت لبلورة الأشــياء |
| A sério. Muitos podem provocar grandes danos nos teus rins. | Open Subtitles | بجدية , الكثير يمكن أن يسبب لك ضرراً في الكِلى |
| A injecção letal não destruiria os rins? | Open Subtitles | لا a حقن قاتلة تُخرّبُ الكِلى على أية حال؟ لا، لا. |
| Sim, mas ela não pode ter começado a carreira como cozinheira a fazer soufflé de rim. | Open Subtitles | نعم، لكن لا يمكنها أن تكون بدأت حياتها المهنية كطاهية من خلال عمل "سوفليه" الكِلى |
| O cérebro e os rins estão recheados com lesões pré-cancerosas. | Open Subtitles | الدماغ و الكِلى مُتَبَّلة بجروحِ precancerous. |
| Não podem vir trabalhar assim e contrabandear rins do México. | Open Subtitles | لا يمكنك القدوم للعمل تحت ضغوط وتُهربا الكِلى من "المكسيك" إلى هنا |
| Tem um problema nos rins também, vamos remover um deles. | Open Subtitles | الكِلى ليستْ بحالة جيدة، استأصِل واحدة. |
| Eu quero que faças os testes aos rins do sr. Hicks. | Open Subtitles | حسناً، اسمع، أريد منك أن تعمل فحص وظائف الكِلى للسيد (هيكس) |
| Para desligar os rins. | Open Subtitles | من أجل الكِلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 