| Os autocolantes não têm nada a ver com isto. | Open Subtitles | اللاصقات التي تلمع في الظلام لا تقارن بهذا |
| Precisas de tirar os autocolantes do carro. Nunca tiveste erva. | Open Subtitles | أنت بحاجه لإزالة اللاصقات حتى الآن لم تصبح ضاراً |
| São os mesmos autocolantes usados nos grandes camiões para evitar colisões. | TED | إنها نفس اللاصقات المستخدمة في الشاحنات الكبيرة لتجنب الإصطدام |
| Os tapires atravessam as autoestradas depois de escurecer, por isso esperamos que os autocolantes ajudem os condutores a vê-los brilhar quando atravessam as autoestradas. Talvez assim eles abrandem um pouco. | TED | تعبر حيوانت التابير الطرق السريعة بعد حلول الظلام، لذا ربما تساعد اللاصقات السائقين على رؤية الضوء المشع الذي يعبر الطريق، وربما يُخفضون سرعتهم. |
| Estes autocolantes são a minha contribuição para a comunidade global. | Open Subtitles | هذه اللاصقات مساهمتي إلى المجتمع الدولي |
| Nem sequer os autocolantes que brilham no escuro? | Open Subtitles | حتى اللاصقات التي تلمع في الظلام؟ |
| Basta ver nos autocolantes que tenho no meu Previa. | Open Subtitles | إذا كانت اللاصقات الموجودة على سياراتي الـ"برافيا" تعني له شيء. |
| Ben, eu tenho autocolantes. | Open Subtitles | بن، لدي اللاصقات. |
| - autocolantes de estrelas? | Open Subtitles | اللاصقات اللامعة؟ |
| Gosta de autocolantes decorativos? | Open Subtitles | . هل تحب اللاصقات ؟ |
| E tirem esses autocolantes da banda das caixas. | Open Subtitles | وضعوا اللاصقات على صناديقهم |
| Eu tenho autocolantes. | Open Subtitles | إنا معي ... اللاصقات. |
| Um dos autocolantes. | Open Subtitles | هذه اللاصقات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 