"اللاوعي لديك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu subconsciente

Não, acho que está lutando contra a vontade de falar rápido "não" porque seu subconsciente acha a ideia repugnante.
لا , أظن انك تقاتل الحاجة لقول لا بصوت عال لأن اللاوعي لديك يجد تلك الفكرة بغيضة

Gostava de saber se o seu subconsciente está a tentar ajudá-la.
أنا أتساءل وحسب إن كان اللاوعي لديك يحاول مساعدتك.