عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اللسان الحاد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
língua afiada
| "Com aquela língua afiada e mão vulgar." | Open Subtitles | لقد اراد ذلك بذلك اللسان الحاد واليدين الوقحتين |
| "Céus, que língua afiada tu tens, avozinha!" | Open Subtitles | - يالهاذا اللسان الحاد يا جدتى - |