| Muito bem, vaquinhas simpáticas, movam-se. | Open Subtitles | هذا صحيح, ايتها البقرات اللطيفات هيّا إبتعدي |
| Na verdade, até era das meninas simpáticas, mesmo para tipos como tu. | Open Subtitles | فى الواقع كنت واحدة من الفتيات اللطيفات حتى مع امثالك |
| E é muito bom para raparigas simpáticas como você conhecerem indivíduos como eu. | Open Subtitles | وانه من الجيد فعلا للفتيات اللطيفات أن تعرف الرجال من أمثالي. |
| Ouçam, miúdos e miúdas fixes. | Open Subtitles | لتنصتوا أيها الشباب العصريون .والفتيات اللطيفات |
| Vá lá. Todas as mães fixes o fazem. | Open Subtitles | هيا، كل الأمهات اللطيفات يفعلن |
| Acontece que havia mesmo imensas raparigas giras no naipe de sopranos. | TED | و كان هناك الكثير من الفتيات اللطيفات في قسم الاصوات العالية,كما اتضح. |
| Vieste para te divertires com miúdas giras e passar um bom bocado. | Open Subtitles | لتحتفل مع الفتيات اللطيفات مثلي و تستَمتع بوقتك |
| Vamos falar com estas senhoras simpáticas. | Open Subtitles | لنذهب عند السيدات اللطيفات. مرحباً |
| Para aliviar a dor. As mais simpáticas ás vezes oferecem-nos isso. | Open Subtitles | لتخفيف الألم، اللطيفات منهن يفعلن ذلك |
| Sou amiga de todas as miúdas fixes. | Open Subtitles | نعم أنا صديقة لجميع الفتيات اللطيفات |
| As miúdas giras não têm HIV! | Open Subtitles | الفتيات اللطيفات لا يصبن بالإيدز! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 