| Sim. É de facto, um dos poucos tipos agradáveis aqui. | Open Subtitles | معم، في الحقيقة إنه من الأشخاص القليلين اللطيفين هنا |
| Espero que, quando eu voltar, as minhas adoráveis criancinhas já tenham terminado a conversa dos seus amigos agradáveis. | Open Subtitles | آمل حين أعود أطفالي الأعزاء سينهون محادثتهم عن أصدقائهم اللطيفين |
| Tenho tido umas visitas agradáveis. | Open Subtitles | معي بعض الزوار اللطيفين .... |
| Vim ver-te e encontrei estes simpáticos detectives à espera na entrada. | Open Subtitles | أتيت لرؤيتك ووجدت هذين المحققين اللطيفين ينتظران أمام منزلك. |
| Estes simpáticos agentes vão acompanhar-te para fora da Casa Branca. | Open Subtitles | هذان العميلين اللطيفين جدًا سيرافقانكِ خارج البيت الأبيض |
| Tu e o Fred Johnson, dois grandes, simpáticos terrestres a dizer aos Belters como devem dirigir o Cinturão. | Open Subtitles | أنت وفريد جونسون اثنين من الارضيين اللطيفين يخبرون سكان الحزام كيف يُديرو الحزام |
| - Uns senhores simpáticos vieram vê-lo. | Open Subtitles | يوجد هنا بعض الناس اللطيفين لرؤيتكَ |
| Talvez estes simpáticos agentes possam relembrar-me. | Open Subtitles | قد ينعش ذينك الشرطيّين اللطيفين ذاكرتي |
| Conheço alguns tipos simpáticos. | Open Subtitles | لا وجود للأصحاب اللطيفين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 