| É bom ver finalmente a sua cara. Bom, é melhor ir estudar. | Open Subtitles | من اللطيف رؤية وجهكِ أخيرًا حسنًا، من الأفضل أن أذهب للدراسة |
| É bom ver alguém importar-se com alguém nesta casa. | Open Subtitles | من اللطيف رؤية أحد لازال يهتم من أجل أحد في هذا المنزل |
| Mas é bom ver que o divórcio não o desmotivou. | Open Subtitles | ولكن , من اللطيف رؤية أن الطلاق لا يؤثر بك مطلقاً |
| É bom ver os irmãos a trabalhar e não a roubar. | Open Subtitles | من اللطيف رؤية إخوة يمارسون بعض الأعمال بدلاً من التسبب بالأذى |
| É tão bom ver alguém que não se deixa intimidar pela realidade. | Open Subtitles | كم من اللطيف رؤية شخص لا تقلل عزيمته الحقيقة. |
| É bom ver tantas pessoas de uniforme. É militar? | Open Subtitles | من اللطيف رؤية الكثير في زيّ موحد، هل أنت في الجيش؟ |
| É bom ver um negro a dar-se bem. | Open Subtitles | من اللطيف رؤية رجل أسود يعمل ذلك جيدا |
| Vai ser bom ver alguma acção, para variar. | Open Subtitles | من اللطيف رؤية عمل صغير للتغير |
| É bom ver velhos amigos. | Open Subtitles | من اللطيف رؤية الأصدقاء القدامى |
| É bom ver uma cara nova por aqui. | Open Subtitles | من اللطيف رؤية وجهاً جديداً هنا |
| É bom ver o caso em mãos tão perceptivas. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} من اللطيف رؤية القضية بين أيدي حادة الملاحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 