عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اللعبه انتهت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
jogo acabou
| Tentamos manter tudo em segredo, mas o jogo acabou. | Open Subtitles | لقد حاولنا ابقاء الأمر خفيه ولكن اللعبه انتهت |
| - O jogo acabou. | Open Subtitles | هذه اللعبه انتهت |
| Este jogo acabou. Ouviste-me? | Open Subtitles | -هذه اللعبه انتهت, هل تسمعني؟ |
| O jogo acabou. | Open Subtitles | اللعبه انتهت |