| Ela diz que está a fazer exercício, mas todos sabem que é por ninguém querer brincar com ela. | Open Subtitles | تقول أنها تتدرب، لكن كلنا نعرف أنها تفعل ذلك لأن لا أحد يود اللعب معها |
| Ambos queríamos brincar com ela, por isso a puxávamos e puxávamos, até que ouvimos um barulho. | Open Subtitles | كنا نريد اللعب معها لذا ظللنا نسحبها من الجهتين حتى سمعت صوت طقطقة عظام وخلعنا كتفيها |
| - Pare de brincar com ela! - Não estou a brincar! | Open Subtitles | توقف عن اللعب معها انا لا ألعب |
| O Alak achou-o engraçado e queria brincar com ele. | Open Subtitles | الك ظن انها لطيفة واراد اللعب معها |
| As mulheres souberam brincar com ele. | Open Subtitles | ... ولكن النساء اكتشف كيفية اللعب معها. |
| Cavalheiros, agora vamos brincar com ela. | Open Subtitles | أيها السادة .. هنا يمكننا اللعب معها |
| Impedem-me de empurrar o baloiço dela. Impedem-me de brincar com ela no chão. | Open Subtitles | يمنعني من اللعب معها على الأرض |
| Pára de brincar com ela e acaba com isso! | Open Subtitles | توقفى عن اللعب معها وإقضى عليها. |
| Agora a Lisa nunca me pode dispensar e posso brincar com ela para sempre. | Open Subtitles | ،الآن (ليزا) لن تستطيع التخلّص منّي وصار بوسعي اللعب معها للأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 