Foda-se, Fred, estes cogumelos são potentes. | Open Subtitles | اللعنة علي يا فريد, هذا المشروم كالخردل. |
Foda-se, porque é isto tão difícil? | Open Subtitles | اللعنة علي لماذا هذا صعب جداً؟ |
Que se lixe o sacana. Eu disse-lhe para não ir lá abaixo. | Open Subtitles | اللعنة علي ذلك اللعين أخبرته بأنّ لا يذهب الي الطابق السفلي. |
Bons Marines deram a vida pelas pessoas que estão aprisionadas ali em cima, e Raios me partam se vou deixar que o sacrifício deles tenha sido em vão! | Open Subtitles | جنودٌ أخيار ضحوا بحياتهم لإخراج المحتجزين بالأعلى. ولتحل اللعنة علي إن تركت تضحيتهم تذهب هباءً. |
Que se foda o México, o Nixon, o Vietname, todos. | Open Subtitles | اللعنة علي المكسيك اللعنة علي نيكسون اللعنة علي فيتنام اللعنة عليهم جميعا |
E então um dia disse: que se fodam os peixes. | Open Subtitles | ثمّ يوم واحد أقول، " اللعنة علي السمك. " |
Vou-me foder? Está bem! | Open Subtitles | اللعنة علي,ها؟ |
Caralhos me fodam! | Open Subtitles | اللعنة علي |
- Foda-se, Raios me partam! - Hoyt, precisamos duma pá. | Open Subtitles | اللعنة علي، اللعنة علي، اللعنة علي. |
Foda-se. | Open Subtitles | اللعنة علي ذلك. يا جاك. |
Foda-se! | Open Subtitles | اللعنة علي ذلك. |
Foda-se! | Open Subtitles | اللعنة علي هذا. |
Foda-se! | Open Subtitles | اللعنة علي هذا. |
Foda-se. Ele está a sair-se bem. | Open Subtitles | اللعنة علي إنه جيد في عمله |
Que se lixe. | Open Subtitles | اللعنة علي هذا فلتتخلي عن الاخبار السيئة |
Que se lixe isso. Não a vou deixar ter todas as atenções. | Open Subtitles | اللعنة علي هذا أنا لن أسمح لها بأن تأخذ كل هذه النجومية |
E então pensas, "Que se lixe New Orleans." | Open Subtitles | فتُفكر في حينها " اللعنة علي نيو اورلانز ." |
Raios me partam se isso volta a acontecer. | Open Subtitles | اللعنة علي أذا حدث هذا مرة آخرى |
Que se foda a festa. | Open Subtitles | اللعنة علي الحفلة |
Que se foda a polícia! | Open Subtitles | اللعنة علي الشرطة |
Nunca mais Iá volto. que se fodam os EUA. | Open Subtitles | انا لا اتراجع ابدا اللعنة علي أمريكا |
Caralhos me fodam. | Open Subtitles | اللعنة علي. |