"اللكمة الأولى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• primeiro soco

O Darius que recordo gostava sempre de dar o primeiro soco.
داريوس الذي أتذكره دائما كان يضرب اللكمة الأولى

A Abby e eu apostamos que deste o primeiro soco.
حسنا، آبي وأنا لدينا رهان على من الذي سوف يسدد اللكمة الأولى

- Não voltes a fazer isso. Quero ver-te a dar o primeiro soco, os dois primeiros socos.
"لا تفعل هذا مجدداً، أريد أن أراك أن تسدد اللكمة الأولى

Pergunta ao teu namorado, foi ele que deu o primeiro soco.
سَلي خليلك، فهو مَن وجّه اللكمة الأولى.

Força, dá o primeiro soco.
- لا تقلق هيّا صوّب اللكمة الأولى

Vai em frente, podes dar o primeiro soco. Vamos.
هيا لتحصل على اللكمة الأولى

E esta noite... vamos dar o primeiro soco.
والليلة... سنوجّه اللكمة الأولى