عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الله وحده يعرف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sabe Deus
| sabe Deus o que mais ele tem que não saibamos. | Open Subtitles | الله وحده يعرف ما يملكه أيضاً ونحن لسنا على علم به |
| -O pai! sabe Deus onde estará! | Open Subtitles | أبوه الله وحده يعرف أين هو؟ |
| sabe Deus aonde. | Open Subtitles | الله وحده يعرف أين هو |
| O Gancho diz que não sabe onde está a Cora, e sabe Deus o que estará a aprontar. | Open Subtitles | يقول (هوك) أنّه لا يعرف مكان (كورا)، و الله وحده يعرف ما ستفعله |