| Fiz isto durante anos, o que culminou num trabalho grande, ao qual chamo "O Tríptico". | TED | فعلت هذا لسنوات وكانت النتيجة عملاً كبيراً جدًا أسميه "اللوح الثلاثي" |
| "O Tríptico" foi, principalmente, inspirado no "Jardim das Delícias" de Hieronymus Bosch, um quadro no Museu do Prado, em Espanha. | TED | وقد استوحيتُ فكرة "اللوح الثلاثي" من من "حديقة المسرات الأرضية" لهيرونيموس بوش وهي لوحة في متحف برادو في أسبانيا |
| Então, "O Tríptico". Vou guiar-vos pela peça. | TED | "اللوح الثلاثي" سأسير بكم خلال هذه القطعة |
| Tem também uma cauda de serpente de 5,5 metros que liga "O Tríptico". | TED | ثم إن لديها ذيل ثعبان طوله 18 قدما يربط "اللوح الثلاثي" |
| Este é um dos lados de "O Tríptico". | TED | إذًا هذا جانب واحد من "اللوح الثلاثي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 