| Qual era o nível de atividade na amígdala um segundo antes? | TED | ما هو مستوى النشاط في اللوزة الدماغية قبل ثانية واحدة؟ |
| Isto pode dever-se a que a sua amígdala é mais reativa a estas expressões. | TED | قد يكون في جزء منه بسبب أن اللوزة الدماغية لديهم هي أكثر استجابةً لهذه التعابير. |
| Por exemplo, a amígdala cerebelosa está envolvida no racíocinio, memória a longo prazo, e em processos emocionais. | TED | على سبيل المثال، تشارك اللوزة الدماغية في التفكير والذاكرة طويلة المدى والمعالجة العاطفية. |
| Isso leva-nos para o reino da região do cérebro chamada amígdala. | TED | وهذا يأخذنا إلى جزء من المخ وهو يسمى حقل اللوزة الدماغية. |
| A amígdala solta convence-o que está secretamente morto. | Open Subtitles | انفصال في اللوزة الدماغية سوف يقنعك انك ميت بشكل سري حلت القضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 