"اللون الصحيح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cor certa
O que preciso fazer pra ter a cor certa? | Open Subtitles | مالذي يتوجب علي فعله للحصول علي اللون الصحيح وانت .. |
Trabalhamos com vários pilotos e, para todos eles, terem a cor certa, o boneco certo ou algo de que gostem, pode ser uma imagem, um sinal especial, deixa o piloto mais à vontade. | Open Subtitles | لقد اشتغلنا مع راكبين عديدين لكل واحد منهم يجب أن تختار اللون الصحيح الكرتون الصحيح أو شيئ موجود في قلبهم |
Ao menos, tens a cor certa. | Open Subtitles | على الأقل أعرف أنك اخترت اللون الصحيح. |
- Não é a cor certa. | Open Subtitles | ليس اللون الصحيح |
Escolheram a cor certa. | Open Subtitles | لقد أختارو اللون الصحيح |
A cor certa é o cinzento. | Open Subtitles | .الرمادي هو اللون الصحيح |