| Então, não haverá dramas, esta noite, porque estarei a apoiar-te. | Open Subtitles | حسناً لن تكون هذة مشكلة الليلة لأني سأحمي ظهركِ |
| Eu apareci esta noite porque... não acho que esteja bem tu saíres com o meu irmão. | Open Subtitles | آسف, سبب ظهوري هنا الليلة لأني لا أظن أنه من الصحيح ان تواعدي أخي |
| Se queres voltar para nós, volta esta noite, porque a vingança vai cair sobre esta família. | Open Subtitles | فأحضري الليلة لأني سأخذ بالثأر مِن هذة العائلة |
| Acha que vou ser condecorado pela Associação de Editores, esta noite, porque sou o Mahatma Gandhi? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني سأشرف من قبل نقابة الناشرين الليلة (لأني الـ (مهاتما غاندي |
| Vim aqui esta noite porque queria ajudar a apanhar o assassino da Mary. | Open Subtitles | اسمعوا، أتيت هنا الليلة لأني أريد المساعدة للقبض على قاتل (ماري). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 