عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الليلة منذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
noite há
| Eu estava à espera desta noite há muito tempo. | Open Subtitles | كنت انتظر هذه الليلة منذ زمن طويل |
| Aquela noite há 26 anos. | Open Subtitles | .... في هذه الليلة منذ 26 سنة مضت |
| Você estava lá naquela noite, há 15 anos, na casa do Barry. | Open Subtitles | كنت هناك تلك الليلة منذ 15 عاماً بمنزل (باري) |
| Vincent, naquela noite, há 9 anos, | Open Subtitles | (فنسنت)، تلك الليلة منذ 9 سنوات - لما كنت هناك ... |