"الليلة هي الليلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Hoje é a noite
• noite é a
• Esta noite
• esta é a noite

Para tua sorte, Hoje é a noite sexy e eu não posso falar.
من حسن حظك الليلة هي الليلة المثيرة وأنا ممنوع من الكلام

- Não sei, Dub. - Escuta, não estou lixado contigo. Hoje é a noite, certo.
اسمع، أنا لا أعبث معك الليلة هي الليلة

Hoje é a noite que finalmente,
الليلة هي الليلة التي فيها أخيراً

Esta noite é a grande noite. É segredo. Ele não me diz.
حسناً، الليلة هي الليلة الكبيرة إنّها نوع من السرية، لم يخبرني

Esta noite é a noite Esta noite, Esta noite, Esta noite
¶ الليلة هي الليلة ¶ ¶ الليلة، الليلة، الليلة ¶

Então, esta é a noite em que vamos deixar tudo isto para trás e ficar amigos mais fixes, certo?
اذاً الليلة هي الليلة التي سوف نترك كل هذا خلفنا ونصبح اصدقاء اكثر لطفاً ، صحيح ؟

Hoje é a noite em que terminaste com a Jennie Stedmeyer.
الليلة هي الليلة التي انفصلت فيها "عن "جيني ستيدماير

Hoje é a noite!
الليلة هي الليلة الموعودة

Hoje é a noite entre as noites.
الليلة هي الليلة

Hoje é a noite.
الليلة هي الليلة

Hoje é a noite em que costumo ir dançar com o Raj, no Palomino.
الليلة هي الليلة التي عادةّ أذهب فيها مع (راج) للرقص علي شكل خط في (بالومينو)

Hoje é a noite em que convido pela primeira vez a Allison para sair.
في الحقيقة الليلة... هي الليلة التي طلبت من (اليسون) للخروج معاً لأول مرة أتذكر هذا؟

Esta noite é a noite que contra atacamos.
الليلة هي الليلة المنتظرة سوف نقاتل بكل ما لدينا

Esta noite é a noite em que o vamos concretizar.
الليلة هي الليلة الموعودة سوف نجعل الأمر يحدث

Esta noite é a tal que dar uma queca é uma grande possibilidade.
.الليلة هي الليلة المرتقبة المضاجعة سوف تكون حاضرة

esta é a noite que devolvemos alguma vida a esta cidade.
الليلة هي الليلة التي نُعيد فيها الحياة لهذه البلدة.

Muito bem, esta é a noite. Desejem-me sorte.
حسناً يا شباب، الليلة هي الليلة الموعودة تمنّوا لي حظّاً سعيداً