عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الليله الأولى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
primeira noite
| Então a Lily foi para casa da Robin afim de passar a primeira noite longe do Marshall. | Open Subtitles | ثم ذهبت ليلي إلى روبن وهي الليله الأولى التي تكون بعيده عن مارشال |
| Foi a nossa primeira noite juntos. | Open Subtitles | تلك كانت الليله الأولى التي قضيناها سوية |
| Foi a primeira noite em que quis dizer ao Big "odeio-te". | Open Subtitles | كانت تلك الليله الأولى التي أردت إخبار "بيغ" بها أنا أكرهك |
| Dividimos o camarote na primeira noite de viagem. | Open Subtitles | فى الليله الأولى من رحلتنا |