"اللّيلةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• desta noite

E agora o carro real abre o seu caminho pela multidão devagar até à entrada do cinema Odeon para a gala desta noite.
و كما تَلتحقُ بنا تقطع السيارةُ الملكيةُ طريقُها ببطئ إلى مدخلِ سينما اوديون لأداءِ إحتفالِ اللّيلةِ.

As Cougars querem que saiba que o jogo desta noite é dedicado à memória da Lynn.
بأنّهم يُكرّسونَ لعبة اللّيلةِ في ذاكرةِ لين.

Se a senhora tivesse tido um momento de fraqueza o episódio desta noite poderia ter acabado de uma maneira bem diferente.
إذا أنت كُنْتَ سَتُشوّفُ أيّ ضعف... حادثة اللّيلةِ could've كَانَ عِنْدَهُ a إنهاء مختلفة.