| Em algum lugar da tua mente, Deves saber que isso é real. | Open Subtitles | في مكان ما بداخل من المؤكد أنكِ تعرفين هذا |
| Ainda Deves manter algum resto do plano da força da vida, correcto? | Open Subtitles | من المؤكد أنكِ مازلتِ تحتفظين بالبعض من قوة الحياة، صحيح؟ |
| Deves ser a Dawn. - Posso ajudá-la? | Open Subtitles | من المؤكد أنكِ داون أيمكنني مساعدتك؟ |
| Marge, Deves estar cansada da viagem. | Open Subtitles | يا (مارج) يافتاة, من المؤكد أنكِ مُتعَبةٌ بعد رحلتك. |
| Deves ter milhares de perguntas para me fazeres, Elena. | Open Subtitles | من المؤكد أنكِ لديكِ الملايين من الأسئلة يا (إلينا) |
| Deves estar a gozar comigo. | Open Subtitles | من المؤكد أنكِ تمازحينني |
| Deves estar animada. | Open Subtitles | - من المؤكد أنكِ سعيدة. |
| - Deves ser a Emma. | Open Subtitles | (من المؤكد أنكِ (إيما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 